11° Edizione / 10-20.10.2024

TWICE COLONIZED


Venerdì 18 Ottobre 2024, 17:30

LUOGO
Cinema Corso, Via Pioda 4, 6900 Lugano
LINGUA
kalaallisut, inuktitut, inglese, danese
SOTTOTITOLI
italiano

La famosa avvocatessa Inuit Aaju Peter, nata nel 1960 in Groenlandia, ha lottato per tutta la vita per i diritti del suo popolo. Quando suo figlio muore suicida, Aaju intraprende un viaggio personale per portare i suoi colonizzatori davanti alla giustizia. Incanala il suo dolore nella scrittura di un'autobiografia e si assume il difficile compito di creare un forum permanente per le questioni indigene nelle istituzioni dell’Unione Europea, assicurando loro un posto e una voce nella politica europea. Allo stesso tempo però, Aaju lotta per liberarsi da una relazione violenta che oscura la sua vita. Questo la spinge a intraprendere un viaggio per rivedere scene e persone del suo passato, in Groenlandia, Danimarca, Canada e nel mondo. Lottando per un futuro migliore, la vediamo un momento truccarsi per nascondere i lividi e un momento dopo parlare alle Nazioni Unite. Ma mentre la tensione cresce, sorge una domanda chiave: è possibile cambiare il mondo e se stessi allo stesso tempo?

REGIA
Lin Alluna
PAESE
Groenlandia, Danimarca, Canada
ANNO
2023
DURATA
92 minuti
MODERATORE
Peter Schiesser
giornalista
OSPITI
José Ramiro Llatas
avvocato e attivista, ex coordinatore progetti Comundo in Perù
Gabriela Giuria
Membro di comitato COOPI Suisse e Responsabile Sviluppo progetti Fondazione Diritti Umani Lugano
COLLABORAZIONI
Comundo, COOPI Suisse e Human Rights Film Festival Zurich
CONDIVIDI FILM:

Nello stesso giorno:

09:30

Cinema Corso, Lugano

PHOTOPHOBIA


Ivan Ostrochovský, Pavol Pekarčík
ucraino, russo
italiano; inglese

13:30

Cinema Corso, Lugano

MARCHING IN THE DARK


Kinshuk Surjan
maratino
italiano; inglese

15:30

CAFFÈ DEI DIRITTI



17:30

Cinema Corso, Lugano

TWICE COLONIZED


Lin Alluna
kalaallisut, inuktitut, inglese, danese
italiano
Comundo, COOPI Suisse e Human Rights Film Festival Zurich

18:00

Cinema Iride, Lugano

IL PARCO DELLA SPERANZA


Bruno Bergomi
italiano
Ticino Film Commission

20:30

Cinema Corso, Lugano

Z32


Avi Mograbi
ebraico
italiano; inglese

Film Festival Diritti Umani Lugano / 10-20 Ottobre 2024

Il Festival dipende per la sua organizzazione dalle donazioni di enti e partner pubblici e privati. Aiutaci anche tu con un contributo, per noi è importante!